- Barai = Sveip (feiing)
- Bonkai = Applikasjoner på kata
- Dachi = Stilling
- Dojo = Treningshall
- Gi = Drakt
- Harai = Sveip
- Hikite = Trekk-arm
- Kaeshi = Støt (med arm)
- Kage = Krok («hook»)
- Kakete = Gripe tak
- Kamae = «Guard»
- Karate = «Tom hånd»
- Kerikomi = Støt (med bein)
- Kihon = Grunnteknikker («Basic»)
- Kime = Fokus
- Kokyu = Puste
- Kosa = Kryss (i blokk og stilling)
- Kosa = Gå forover(for teknikker)
- Kumite = Kamp
- Makiwara = «Slagpute»
- Mokuso = Meditasjon
- Morote = Dobbel
- Nage = Kast
- Nowate = Gjør deg klar/forbered deg
- Obi = Belte
- Ouus = Hilsen/Uttrykk for oppfattelse – forståelse
- Rei = Bukke
- Seiza = Knel
- Sensei = Lærer/Instruktør
- Soto = Innen fra og ut
- Te = Hånd
- Uchi = Utenifra og inn
- Uchi = Teknikk i bue/sving
- Waza = Teknikk
- Yoi = «klar»
Teknikker
- Ate = Støtteknikk
- Geri = Spark
- Tsuki = Slag (flertall)
- Zuki = Slag (entall)
- Uchi = Teknikk i bue
- Uke = Blokk
Retninger
- Age = Oppover/Oppadgående
- Fumikomi = Tramp nedover
- Gyaku = Motsatt
- Hidari = Venstre
- Kage = Krok («hook»)
- Mae = Front
- Mawashi = Rundt
- Mawatte = Vending
- Migi = Høyre
- Otoshi = Nedover
- Tobi = Hoppe/Fly
- Zenkutsu = Forover
- Yoko = Sidevies, til siden
- Ushiro = Bakover
Kroppsdeler
- Ashi = Fot
- Atama = Hode
- Chudan = Midtre del av kroppen (mage – bryst)
- Empi = Albue
- Gedan = Nedre del av kroppen (underlivet)
- Hara = Mageregionen
- Hiji = Albue
- Haito = Den delen av hånden hvor tommelen sitter
- Hiza = Kne
- Haisho = Baksiden av hånden
- Jodan = Øvre del av kroppen (inkl. hode)
- Kansetsu = Ledd
- Kakato = Hæl
- Ken = Knytteneve
- Kentsui = «Bunnen» på knytteneven
- Kin = Skrittet
- ko-ken = «Toppen» på håndleddet
- Koshi = Fotballen
- Nukite = «Spydhånd»
- Shotei = «Bunn» på håndledd
- Shuto = Håndkanten
- Sokuto = Ytterkanten på foten
- Te = Hånd
- Teisho = «Håndhæl»
- Teisoku = Fotsåle
- Ude = Underarm
- Ura = Baksiden av hånden
Slag
- Gyakuzuki = Slag med bakerste (motsatt) knytteneve
- Hiraken zuki = Slag med de «fremste» knokene (nest ytterste leddene)
- Ippon-ken zuki = «En-knoke» slag
- Kagezuki = «Krok» slag («hook» slag)
- Junzuki = Slag på ett bein
- Maeken zuki = Slag med fremst knytteneve
- Mawashizuki = Svingslag
- Morote zuki = Dobbelt slag
- Oizuki = Går et skritt frem og slår med fremste knyttneve
- Seiken zuki = Slag med forsiden av knyttneven
- Agezuki = Slag oppover (Seiken)
- Tateken zuki = Slag med vertikal kytteneve (Seiken)
- Urazuki = «blokk-slag» (Seiken)
- Yamazuki = Dobbeltslag (formet som en vertikal U)
Spark
- Hiza geri = «Kne-spark»
- Kakato geri = Hæl-spark
- Maegeri = Fremover-spark med bakerste fot
- Maeashigeri = Fremover-spark med fremste fot
- Mawashigeri = Rund-spark
- Gyakumawashigeri = Omvendt rund-spark
- Mikazukigeri = Spark i «halvsirkel» fremover med innsiden av foten
- Sokuto geri = Spark med fotkanten
- Tobi geri = Flyve-spark
- Yoko geri = Side-spark
- Uramawashigeri = Rund-spark med undersiden av foten/hæl
- Ushiro geri = Spark bakover
- Ushiromawashigeri = Rund-spark bakover
- Ashi barai = Feiing/svip av foten
Blokk
- Age uke = Blokk oppover
- Barai uke = Sveip-blokk
- Chudan uke = Blokk for midtre kroppsdeler (solar plexus)
- Gedan uke = Blokk for nedre kroppsdeler (nedre mageregion/skrittet)
- Jodan uke = Blokk for øvre kroppsdeler (hode/hals)
- Haishu uke = Blokk med baksiden av åpen hånd
- Haito uke = Blokk med siden av hånden (pekefinger)
- Kara uke = «Tom» blokk
- Kakiwake uke = V-blokk (med begge armene)
- Kentsui uke = Blokk med undersiden av knyttneven
- Ko uke = Blokk med oversiden av vristen (hånd/håndledd)
- Kosa uke = «Kryss»-blokk
- Mawashi uke = Rund-blokk
- Mine uke = «Scooping»-blokk med baksiden av hånden
- Morote uke = Dobbel-blokk
- Namiashi uke = Blokk med innsiden av foten
- Ninoude uke = Overarms-blokk
- Osae uke = Blokk nedover (med håndflaten)
- Sasae uke = Assistert blokk
- Shotei uke = Blokk med undersiden av vristen/nedre del av håndflaten
- Shuto uke = Håndkant-blokk
- Soto uke = Blokk fra innside og utover
- Sukui uke = «Scooping»-blokk
- Yoko uke = Blokk til siden (som regel med håndleddet)
- Ura uke = Blokk med baksiden av hånden
- Ude uke = Underarms-blokk
- Uchi uke = Blokk fra utsiden og innover
- Wa uke = «Sirkel»-blokk
Navn på stillinger
- Heisoku dach
- Musubi dachi
- Uchihachinoji dachi
- Heiko dachi
- Hajiji dachi (Sotohachinoji dachi)
- Naihanchin dachi
- Shiko dachi
- Sokkutsu dachi
- Sanchin dachi
- Renoji dachi
- Moto dachi
- Zenkutsu dachi
- Nekoashi dachi
- Sagi dachi («ett bens stilling»)
- Kosa dachi («Kryss stilling»)
- Kokutsu dachi
Tallsystemet – vi teller på japansk
- Ichi = 1
- Ni = 2
- San = 3
- Shi = 4
- Go = 5
- Roku = 6
- Hichi = 7
- Hachi = 8
- Kyu = 9
- Ju = 10
- Ju Ichi = 11
- Ni Ju = 20
- Ni Ju Ichi = 21
- Yon ju = 40
- Nana Ju = 70
- Hyaku = 100